Noter : 1902. Republikken Estland, Apostolisk Græsk-katolisk "Forklarelsens Kirke" i Tallinn. Embedsmanden for Civilstands Anliggender. 20. detsember 1933. Nr. 1042. Tallinn, S.Kloostri 14. tel. 437-51.
FØDSELSATTEST. Nærværende Attest er udstedt iflg. Tallinis Apostolisk Græsk-Katolsk "Forklarelsens Kirke"s Kirkebog (Metrika) for Aar 1902 nr. 74.
Den tredivte September Et Tusinde og To fødtes Pigen Agata (Agafia). Fader: Vassili Gustav's Søn EVALD. Moder: Anna-Karoline Hans's Datter.
Anmærkning: Fødselsdatum er anført efter den nye Kalender. (Underskrift) Civilstands Embedet. Det Estniske Generalkonsulat i København bekræfter herved Rigtigheden af nærværende Oversættelse fra Estnisk til Dansk. København, den 4' Maj 1934. Nr. 8. Gebyr iflg. §9. d.kr. 5.60 underskrevet G. Rüdiger f. Konsulen. |